Фольклорно-этнографическая студия Матица: деятельность и проекты